Tandem Translations

Компания "Tandem Translations", член Американской ассоциации переводчиков, предоставляет качественные переводы на казахский, английский, русский, французский и немецкий языки. За 16 лет работы с иностранными компаниями мы приобрели репутацию надежного партнера, способного быстро и качественно выполнять перевод любых текстов, независимо от степени сложности.
Наша компания предлагает и гарантирует:
1. Грамотное управление проектами. Мы хорошо знаем сильные и слабые стороны наших переводчиков и принимаем их во внимание при распределении работы. Наши менеджеры проектов устанавливают четкие сроки выполнения заказов и разъясняют переводчикам установленные в компании стандарты, что облегчает им работу над переводами.
 2. Редактирование и проверку качества. За 16 лет мы создали уникальную школу перевода, отличающегося элегантностью и точностью. Каждый переводчик, с которым мы начинаем сотрудничество, проходит стадию обучения.
3. Общение с коллегами. Коллеги обсуждают терминологию, полезные источники, словари и другие важные вопросы в рамках проекта. Работать в команде не только интересно, но и эффективно!
 4. Наработанная клиентура и активный маркетинг. Tandem Translations работает на рынке больше 16 лет: компания прошла испытание дефолтами и экономическим кризисом. Многие клиенты работают с нами уже в течение нескольких лет (от 5 до 14). Это значит, что переводчику, специализирующемуся в определенной сфере, достаточно один раз вникнуть в терминологию, стилистику и требования клиента. Все последующие переводы будет делать гораздо легче!
5. Планы по совершенствованию работы.
Наша задача – стать поставщиком №1 для наших переводчиков, обеспечив поток заказов на каждый рабочий день даже в условиях нестабильности рынка. Мы планируем продолжить и расширить программу мастер-классов по разным тематикам – от синхронного до узкоспециального технического перевода. Один из приоритетов компании – налаженный диалог с переводчиками.

Если Вас интересуют подробности, заходите на наш сайт: www.tandemt.kz